Under the Regulation respecting the distribution of information and the protection of personal information, the documents and information set out in section 4 of the Regulation that concern the Department must be distributed through the Department website, insofar as they have been made available and accessible, or must be accessible through a hyperlink to the site distributing them.
The information to be distributed in accordance with section 4 of the Regulation is listed below.
The Department may not be able to compile all of the information to be distributed, within the time limit stipulated in the Regulation respecting the distribution of information and the protection of personal information.
In that case, the Department indicates that the published information is incomplete and that the missing information will be distributed as soon as it becomes known. At that time, the corresponding record will be updated for the period concerned.